Difunden en Europa avances del Presupuesto Participativo
en la República Dominicana


Una delegación de municipalistas dominicanos visitó a España y Alemania entre el 6 y el 20 de octubre pasado para dar a conocer los recientes avances logrados en el país por el movimiento municipal y el Presupuesto Participativo, entre los que se destacan la conversión en ley de esta herramienta de gestión municipal y la nueva ley municipal número 176-07 del Distrito Nacional y de los Municipios.

La delegación que estuvo encabezada por el presidente de la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU) y síndico de La Vega, Fausto Ruiz Valdez, la integraban además Joaquín Gómez, presidente de la Mancomunidad Madre de las Aguas y síndico de Constanza, las síndicas de San Juan de La Maguana y de Villa Bisonó, Hanoi Sánchez y Amantina Gómez, el periodista José Luís Tejada, Francis Jorge García, coordinadora nacional de la Unidad Nacional de Seguimiento y Asistencia Técnica del Presupuesto Participativo y Enrique de León, de la Cooperación Técnica Alemana (GTZ) y asesor de esta Unidad.

Encuentro con la FEMP

En Madrid, la delegación sostuvo una larga reunión con el secretario general de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), Gabriel Álvarez Fernández y los principales integrantes del gabinete técnico de esta organización. En este encuentro se decidió que ambas entidades suscribirán un convenio de cooperación e intercambio sobre el Presupuesto Participativo y otras vías de participación ciudadana, desarrollo local, gestión administrativa y recaudación municipal.

También en esa ciudad, el departamento internacional del Ayuntamiento de Madrid recibió a la delegación con la que intercambió experiencias de participación ciudadana y le informó sobre los programas de cooperación internacional que desarrolla este Ayuntamiento y los canales y procedimientos de acceso a los mismos.

Cálido recibimiento en Córdoba y Málaga

Entre el 9 y el 14 de octubre la delegación permaneció en Andalucía, principalmente en la ciudad de Córdoba. Allí agotó un intenso programa de trabajo que se inició con una reunión con la delegada de Igualdad, Cooperación y Solidaridad del Ayuntamiento de Córdoba, Marian Ruiz Sáez y posteriormente la delegación fue recibida por la alcaldesa Rosa Aguilar quien le dispensó una calorosa acogida.

El presidente de FEDOMU, Fausto Ruiz Valdez, a nombre de la delegación, agradeció a la alcaldesa de Córdoba el respaldo que ese ayuntamiento le ha dado a los municipios dominicanos y al Presupuesto Participativo, y le extendió una invitación para que visite a la República Dominicana.

Concluido el encuentro con la alcaldesa Aguilar, varios técnicos del Ayuntamiento de Córdoba le explicaron a la delegación la organización política y administrativa, el funcionamiento y los servicios de la entidad, y a su vez ésta les describió las características del régimen municipal dominicano contenidas en la entonces recién aprobada Ley 176-07 del Distrito Nacional y de los Municipios.

El 11 de octubre, la delegación se dividió en dos: Una parte viajó a Málaga a un intercambio con la Diputación de esa provincia y la otra se quedó en Córdoba, donde se reunió con el presidente de la Diputación de la provincia, Francisco Pulido Muñoz y recorrió los municipios de la Mancomunidad del Sur.

También la delegación tuvo la oportunidad de encontrarse en diferentes ocasiones con dirigentes de organizaciones de la sociedad civil y con representantes locales de Córdoba con los que intercambió sobre las experiencias y metodología del Presupuesto Participativo. Igualmente visitó a las ciudades de Granada y Sevilla.


En Alemania se combinó el interés municipal con el medioambiental

El 15 de octubre la delegación se unió en Frankfurt, Alemania, al Secretario de Medio Ambiente, Omar Ramírez, al subdirector del Consejo Nacional de Reforma del Estado (CONARE), Fran Cáceres Mendoza, los subsecretarios de Medio Ambiente Daneris Santana y Víctor García, Hamlet Otañez, director de Corporación de Agua y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), Esporminio Herrera, director de la gerencia ambiental de la Corporación Dominicana de Empresas Estatales Eléctricas (CEDEE) y Oscar Mena y Rosa Lamelas de la Cooperación Técnica Alemana (GTZ).

Esta amplia delegación de municipalistas y ambientalistas efectuaron un intenso programa auspiciado por la GTZ de intercambios con instituciones relacionadas con la protección de los recursos naturales y con municipios con experiencias en gestión ambiental y en ordenamiento local.

La delegación visitó las áreas protegidas de la reserva de biosfera de Rhoen, el parque nacional Hainich, de Eichsfeld-Hainich y la empresa de agua potable y alcantarillado de Eichsfeld en Turingia.

El Ayuntamiento de Usingen, cerca de Francfort, adonde la delegación acudió a conocer sus experiencias en ordenamiento territorial y creación de una franja o corredor de bosque, mostró interés de conocer el Presupuesto Participativo que se desarrolla en la República Dominicana y ensayar una experiencia parecida.

En la ciudad de Colonia, la delegación se encontró con la Asociación Alemana de Ciudades, la que mostró interés en suscribir en el futuro próximo un convenio con FEDOMU para intercambiar, especialmente conocimientos y experiencias en el desarrollo turístico por parte de los municipios.

Unidad de Presupuesto Participativo - Actualizado febrero 2008